单词windfall tax
网络: 暴利税；课征暴利税；征收暴利税
George Osborne, shadow chancellor, is refusing to rule out his own windfall tax and demanding that banks forgo their tax losses.
影子财相乔治-奥斯本（GeorgeOsborne）拒绝取消他自己提出暴利税方案，并要求银行放弃税损。
Meanwhile, fossil fuel corporations will be hit with a windfall tax that will be used to "deal with the effects of climate change. "
与此同时，化石燃料公司将受到用于“解决气候变化影响”的意外收入税的打击。
Imposing either a "windfall tax" or special curbs on bonuses is an understandable political response to what is happening.
征收“暴利税”或对奖金发放加以特别限制，是针对当前现实的政治回应，可以理解。
On top of that the government will take a 33% royalty and a windfall tax.
在这些矿区，委国政府打算征收33%的特许开采税和暴利税。
Some of the money to pay for these schemes will come from a windfall tax on mining profits.
确保这些计划实施的一部分资金将来自于矿产行业的暴利税。
To help solve these problems, Humala has proposed levying a windfall tax on the mining sector.
为了协助解决这些问题，胡马拉提议对采矿业徵收暴利税。
So why do I now find the idea of a windfall tax on banks so appealing?
那么为什么我现在发现，向银行征收意外收入税这个主意很有吸引力呢？
A windfall tax on profits, discussed by both government and opposition, might put any recovery at risk.
执政党和在野党均对收益征收巨额税款进行了讨论，此举可能对经济复苏产生威胁。
And the White House has ruled out more populist attacks on Wall Street pay, such as a windfall tax.
而白宫也已经排除了暴利税等对华尔街薪酬更为民粹主义的攻击。
Of that rise, more than 40 per cent was due to the imposition of a windfall tax by Beijing last year.
这一成本涨幅中，逾40%要归因于中国政府去年强制征收的“石油特别收益金”。